Stránka 1 z 2

České názvy itemů

Napsal: 04.10.2014 14:56:17
od Delarock
Zdar ;o

Vždycky mě to štvalo, ale asi sem se nikdy nezeptal, a vzhledem k tomu že "oprava" je bych řekl celkem jednoduchá, tak třeba pokud se někdo bude nudit, tak by se to mohlo časem udělat ;)

Proč mám v báglu Rune Book, Travel Book, ale Opravená NB runa

Proč máme Greater Healing Potion, ale Nádoba s Greater Healing Potion. A fishing pole + vlasec...
Metal chest, secure chest, a Bezpecna Truhla.
Fish, White Fish, Ryba...

Chápu to u řečí NPC a chápal bych to třeba u artefaktů, ale prostě u itemů to vypadá hrozně a vždycky to hrozně vypadalo, proč?

Re: České názvy itemů

Napsal: 04.10.2014 18:43:10
od Mulambo
chtěl bys to celé česky s diakritikou co.

Kniha Run, Cestovní Kniha, Nádoba se silnějšími léčivými lektvary...

:p

Re: České názvy itemů

Napsal: 05.10.2014 04:25:47
od Delarock
Mulambo píše: :p
Aaa že by první co se nudí a určitě by to mohl opravit? ;o

Re: České názvy itemů

Napsal: 05.10.2014 10:22:37
od Sir Artuhr
vole vypij si velkou modrou, dej si obvaz a bud v klidu:p

Re: České názvy itemů

Napsal: 05.10.2014 16:19:56
od Lettlos
Běžte "se pěkně projít".

První topic co tady po 5 letech otevřu z nostalgie a vidím tady ty vaše vyblité ksichty...

E: F.

Re: České názvy itemů

Napsal: 05.10.2014 18:15:21
od Sir Artuhr
ty vole me snad sali zrak:p lettlos nas poctil svym real moudrem:p

Re: České názvy itemů

Napsal: 06.10.2014 08:17:21
od Mulambo
Tě manželka pustila na ty internety jo? :p

Re: České názvy itemů

Napsal: 06.10.2014 18:16:49
od Lettlos
na internetech sem celý den, jen klikám tanky ;p sem se nudil, tak jsem zašel na nějaké moudra sem a vidím, že se nic nezměnilo

a ty artu ty drž hubu, si mi fňukal o itemy na icq každej den 2x a tady si velký pan podnikatel a ukazuješ jak tu hru máš v pi :D

Add topic: jo bylo by super si dát tu práci a předělat itemy na české, pro těch 12 lidí ve špičce :)

Re: České názvy itemů

Napsal: 08.10.2014 22:32:30
od Sir Artuhr
drz hubu ty hnojaku

a tvoje itemy mam uz davno prodany za real empovi a nejakym klukum ze ZS Jirmanice u Otrokovic:D

a chce to prejmenovat Dela, takze to bude a basta. Mozna ze je nemcinar a nerozumi

Re: České názvy itemů

Napsal: 08.10.2014 23:58:50
od Delarock
Ja tomu prave rozumim englišsky, čezky je to viblytí.

Re: České názvy itemů

Napsal: 25.10.2014 13:43:29
od Hunter
Coze?

Re: České názvy itemů

Napsal: 28.10.2014 00:15:04
od Delarock
Hunter píše:Coze?
Hnusný český itemy -> krásný anglický itemy.

A nikdo se k tomu nema :!:

Re: České názvy itemů

Napsal: 30.10.2014 17:52:08
od Patejl
že by tu byl sraz vykopávek.. :p

Re: České názvy itemů

Napsal: 01.11.2014 13:13:36
od Sir Artuhr
Tak to uz je vrchol. Jeste sem napise sejra a asi zacnu zase hrat nebo co.

Re: České názvy itemů

Napsal: 01.11.2014 17:17:35
od Johny Matovic
A preco nie slovenske? :shock:

Re: České názvy itemů

Napsal: 03.11.2014 21:47:29
od Prafotr Morava
sloco?

Re: České názvy itemů

Napsal: 07.11.2014 03:27:56
od Nicugee
pro těch 12 lidí ve špičce se to fakt vyplatí no ? 8) kde všichni hrajou ??

Re: České názvy itemů

Napsal: 07.11.2014 16:48:55
od Xan
Všichni asi jedou 2vs2 a 3vs3 areny na _ :P

Re: České názvy itemů

Napsal: 09.11.2014 19:52:18
od Delarock
Nicugee píše:pro těch 12 lidí ve špičce se to fakt vyplatí no ? 8) kde všichni hrajou ??
Jo, vselijaky novoty ktery celkem dlouho trva vymyslet i napsat se vyplatej, ale neco co zabere 10 minut se nevyplati ;o
Připojených hráčů : 72, asi naka epic spicka :p

Re: České názvy itemů

Napsal: 10.11.2014 01:54:36
od Vorlon
36, dualy :p